When I close my eyes, my mind's full of images of children.
It reminds me that I was once a mother.
You must learn to accept it.
Don't disappoint me
and the hope of the person who gave you the navelwort.
My design!
Let's go after it together.
Chen Xin Yi, I've got it!
This is the exclusive soap container I've designed for 'Inheritance.'
When you put the soap on it
it's like a baby being cradled in his mother's arms.
I once had the chance to be a good father.
But I lost it in the end.
It's the biggest regret in my life.
What an excellent design!
It'll be a great success!
Congratulations, Miss Elaine.
How did you get this certificate?
The ceramic artwork was bought by Cun Xi.
If one day
we bump into each other on the street...
I know.
Pretend to be strangers.
Goodbye.
Chen Xin Yi!
Have you ever thought about me in the past two years?
Forget it.
You don't need to answer.
I wish you happiness.
Please don't look back, okay?
You've done a great job.
You've made me given up totally.
His jacket.
Subtitles by DramaFever
Episode 17: Lost Control
Sir, are you all right?
I'm fine.
Hey... hey!
Ji Cun Xi.
Why did you come back?
Didn't we say it was our last goodbye?
Why are you talking like that?
I'm returning your jacket.
What's wrong with you?
Are you not feeling well?
Are you sick?
It must have been because you fell into the fountain trying to get my draft
and didn't keep warm afterward.
You must have caught a cold.
You're thinking too much.
It's got nothing to do with you.
Just go, okay?
Let me see.
You're boiling.
You're sick.
Chen Xin Yi.
Stop being so nice to me.
You're sick because of me.
I should take care of you.
Don't make me worry, okay?
Don't get so close to me.
We already decided to be strangers.
I've already prepared to leave you!
Let me tell you.
We don't have anything to do with each other now.
If you go in with me
I can't guarantee what's going to happen!
Why don't you just leave?
I know you're just trying to scare me.
You want to make me leave, right?
I'm not scared.
I'm not the old Chen Xin Yi anymore.
You can't scare me.
I'm not pretending.
I can do anything.
Are you leaving or not?
No.
You really aren't scared?
No.
Okay.
You asked for it.
I'm not scared.
I'm worried about you.
I'm sorry... I'm sorry!
Are you okay?
I forgot you're sick.
Here, I'll help you get changed.
Careful.
Hold on a sec.
Drink this.
Have some water.
What are you doing?
You've caught a cold.
Your body must stay dry.
I have to wipe off your sweat.
Was that kiss...
for real?
But I'm for real.
So are you for real?
Ever since I met you in Shanghai
I've always wanted to ask you
if you really care about me
then why did you...
I regret it.
I met someone who really loves me
and I also love her very much.
I regret not realizing it two years ago
that my wish is you.
I didn't treasure you.
From the second I met you in Shanghai
I knew deep in my heart that
I felt more happiness than shock.
At first, I only wanted to see
how you're doing now
after being hurt by me.
Now I realize
how right you were to leave me.
Look at you.
You've become so confident.
Elaine is so attractive and happy at the same time.
She absolutely doesn't need me in her life.
But when I saw how worried
and anxious you were about me just then
I knew you haven't changed.
I never tried to get to know you before.
I never understood you.
I never learned to love you.
You know what?
I've tried so hard to become Elaine for the past two years.
But sometimes
I was also the frightened and weak Chen Xin Yi.
Especially...
especially when I'm facing you.
When you face me
you probably only feel fright and hatred, right?
Why would I hate you?
I don't hate you.
I'm also not scared of you.
Actually, I...
Actually
I still want to be your Chen Xin Yi.
Hello?
Can you see me, Director?
Hello, are you there?
Director, it's like this.
I must confess a tiny mistake I've made.
I sent the wrong package.
So Miss Anna's probably gone to Shanghai to look for you.
I really hope nothing will go wrong between you two before your wedding.
Director, are you there?
Hello?
So you're getting married?
It's all too late now.
I'll never be the person who is going to be by your side.
I've always wanted to get rid of being Chen Xin Yi.
But I still failed in the end.
You're all alone here
and didn't even tell me you're sick.
[My Elaine, is the project for 'Inheritance' over?]
[Are you resting at home now?]
I'm sorry.
I'm not your Elaine anymore.
I'm also not good enough to be your Elaine.
The number you have dialed is being diverted to voice-mail...
Hello, what do you want you little brat?
Hello, Master?
Is Elaine with you?
Elaine?
No.
Are you looking for her?
She just got back.
Do you want to talk to her?
It's okay.
I just wanted to make sure she's okay.
As long as she's safe.
She seems to be fine.
Then I'll call her tomorrow.
All right then.
Okay, goodbye.
Chen Xin Yi.
Your past with Director Ji is not really a secret, right?
Master, I...
might not be able to follow up on the 'Inheritance' project.
I'll stay up and finish the soap container sample tonight.
With the rest of the work
can you please ask someone else to do it?
It's because of your relationship with Ji Cun Xi, right?
At first I thought I could completely forget about him.
But I only realized today I can't do it.
Even if I put on Elaine's mask
I still can't.
In just one short day
he has ruined all the efforts I've put in over the past two years.
Also, he's getting married.
But I actually thought about getting back together with him.
I don't want myself to become like that.
When I was young
I missed out on a chance I regret for the rest of my life.
Unlike you now.
You missed out once
but you're lucky enough to have met him again.
Don't you think God is looking after you?
If I could have a second chance back then
I wouldn't have let go of the most important person in my life.
Back then
we both lived in Zhu Jia Jiao in Shanghai.
She came from a rich family.
I was a poor boy who molded clay everyday.
Her family strongly opposed our dating.
Then it was time for me to serve in the army.
On the day before I left
we've arranged to meet on the bridge in the village.
But our troop suddenly decided to leave early.
Since I couldn't wait for her
I engraved a few words for her on the bridge
hoping she'll wait for my return.
Then I hurried off to war.
Zhong Shan Long, hurry!
Afterward
her family arranged for her to marry someone else.
She moved to Taiwan with her husband
and became the young mistress of a cleaning product company.
As for me
I continued to live for another 50 years with regret and yearning.
Maybe she never saw the words I left her.
Or maybe she saw them
but still married someone else.
The important thing was
we have chosen our own lives.
Without each other
we still managed to live until today, haven't we?
I still remember at that time
she often wore a floral print dress
with two little braids.
I'd never forget the silhouette of her
waiting for me on the bridge.
My child.
Whether you want to become the old Chen Xin Yi again
or continue to be Elaine
I hope you can be true to yourself
your friends
and your life.
Yes, Master.
Give yourself a break.
Go back to Taiwan to visit your family
and relax.
Let me know before you leave.
I want you to bring something back to Taiwan for me.
Okay.
Now go home.
Whatever Xin Yi's decision is
I hope she won't follow our footsteps
and end up regretting for the rest of her life.
Do you agree, Zhen Zhu?
Xin Yi.
Anna?
You're awake?
Do you feel better?
You still have a fever?
Let me see.
How come you're...
When did you get here?
Last night.
When you came in
was I the only one in the room?
Of course.
Who else would be here?
No one.
I just...
While you were away
I've thought of something.
That's why I've come to see you.
What is it?
I want to bring you home.
Cun Xi.
Can we go home now?
Are you looking for Elaine?
She caught an early flight back to Taiwan this morning.
She's gone.
Back to Taiwan?
Yes.
She even asked me to send these luggage back for her.
Oh yeah.
She asked me to give you a letter.
Here you go.
Thanks.
You said you believed in me
but I've disappointed you.
I'm very sorry.
I still can't forget Ji Cun Xi.
Even though he's done so many nasty things to me before
I still have feelings towards him.
When I think of this I would hate myself for it.
I don't want to lie to you
and I don't want to pretend to accept you.
You're the person whom I would never want to hurt in this world.
Although I tried to equip myself
I still don't have the courage to face my enemies like a crusader.
So I've chosen to be a deserter again
and decided to leave.
Dylan.
Thank you for bringing me to Shanghai when I was most helpless.
Thank you for listening to my confession whenever I was sad and hurt.
Thank you for planning such a romantic Paris trip.
But I'm so sorry.
Elaine still disappointed you.
She's still the dumb Chen Xin Yi.
To the airport, thanks.
Silly girl.
So what if you're Chen Xin Yi?
When you truly love someone
why would you care how she is?
Jiang Mu Island, I'm back.
['Inheritance']
[Dr. Hao's choice]
[Magic Cleaner soap]
[Everyone loves Magic Cleaner]
[Ji Nian Pin East Road Section One]
Excuse me, can I ask you something?
What's a beautiful lady like you doing on this island?
It's me, Uncle Kun.
I'm Xin Yi.
You mean you're Xi Shi's youngest daughter?
Yeah.
My goodness, how come you've become so pretty?
Did you get plastic surgery?
No, I didn't get plastic surgery.
Uncle Kun, can I ask you something?
Where has our Jiang Mu Road Section One gone?
Why has it become Ji Nian Pin East Road?
You didn't know?
Here.
Here, read this.
Jiang Mu First Road
is now Ji Nian Pin East Road Section One.
Jiang Mu Third Road
has become Ji Nian Pin East Road Section Three.
Ji Nian Pin Hotel?
The original Jiang Mu Island Hotel has now become Ji Nian Pin Hotel.
Ji Nian Pin Bridge?
The Ji Nian Pin Bridge will be complete by the Mid-Autumn Festival.
We welcome all of Jiang Mu Island's fellow residents to visit the bridge.
Where's this Ji Nian Pin Bridge?
It's the bridge that used to be built with bamboo.
It's been rebuilt now.
We're no longer the old Jiang Mu Island now.
We've got our own power plant now.
Also, Wu Lu Lu's shampoo factory has also expanded so much.
Residents here are producing five times more than they were two years ago.
It's amazing!
Why has our island become so developed?
We must thank our head office
Magic Cleaner Enterprise for giving us so much investment funds.
I'll get back to work.
Bye bye.
Magic Cleaner?
Ji Nian Pin Bridge?
Why is it called Ji Nian Pin Bridge?
[No one with the surname "Ji" to enter this house, or prepare to die!]
Why should I change my address?
I'm the Chen Lin Xi Shi who lives on Jiang Mu Island.
I'll kill you!
Why should I change it to Ji Nian Pin East Road?
Why should I change?
[No one with the surname "Ji" to enter this house, or prepare to die!]
Why should I change my address?
I'm the Chen Lin Xi Shi who lives on Jiang Mu Island.
I'll kill you!
Why should I change it to Ji Nian Pin East Road?
Why should I change?
What are you smiling at?
I don't need newspaper subscriptions.
No!
No?
I don't need milk either!
Mom!
You think I'll place an order if you call me 'Mom?'
No means no!
Mom, it's me.
I'm Xin Yi!
Chen Xin Yi!
You looked like Spiderman with sunglasses on.
I couldn't recognize you.
Jiang Wang Ye.
Thank you, Jiang Wang Ye.
Thanks for letting her come home safely.
It's only been two years and I couldn't recognize you.
You've become so pretty!
Hurry.
I'm very well, come on in!
Only one suitcase? Come on.
Come in quickly!
How did you become so pretty?
Qing Xia!
Xin Yi, is it really you?
Sis!
No, she's been away for two years.
In Shanghai for two years.
Let me take a look at you.
You've really become prettier.
You're also more confident now, right?
Did things go well in Shanghai?
Yeah.
Master Zhong Shan treated me very well and trusted me a lot.
Of course he would.
But he should have still let you have a holiday.
- He didn't let you take a break. - That's right.
He has.
He gave me a break to come back and visit you guys.
Really?
For how long?
He said for as long as I want.
He's not so bad after all!
How about that Dylan who brought you over there?
That 'Di Neng...' ('Di Neng' sounds like 'retard')
I... I've left him.
You...
You left him?
She left...
She said she left him?
Mom, I know.
Xin Yi doesn't want to lose face.
She must have been dumped.
But she's on a long vacation now.
She's on vacation!
It's face again.
She must have been fired.
My poor daughter!
You're already 30 years old and have been divorced once.
Now you're dumped by another man.
- No... - So now you've come back home!
Mom!
I'm doing very well and I'm happy.
How can you say you're happy?
It's all a lie!
Mom... Mom!
What's with that sign out there?
The one that says something about the surname "Ji".
Let me tell you.
Now that you've mentioned it it makes me mad
just to talk about it.
It's all because of that parasite.
He bullied you so badly.
Let me tell you.
- He's trying to destroy the island now. - That's right!
You know?
Cun Xi's destroying Jiang Mu Island?
The more I talk about it the angrier I get.
Okay, the road is fine just as it is.
Then he said he wants to make an asphalt road.
Asphalt gets stuck onto the feet...
I know that's not the point.
You know what the point is?
You know how we used to walk in the mud on rainy days?
We had to wear rain boots, right?
So what should the person who sells rain boots do now?
Should he and his family jump off a building and kill themselves?
The more I talk about it the angrier I get!
I don't know who paid to build that bridge.
What bridge?
Ji Nian Pin Bridge!
Yes! Ji Nian Pin Bridge.
How infuriating!
Remember when I took the three of you out when you were young?
When we went to that old suspension bridge?
We would rock and wobble on it.
What a beautiful memory that was.
Now that they've built the new bridge
who would want to walk on such a hard cement bridge?
It's no more fun!
Also, let me tell you, Chen Xin Yi.
Ever since you left
that Ji Cun Xi has been trying to win everyone's hearts on Jiang Mu Island.
He would say things like
'I'll give you a 50% discount on all Magic Cleaner products.'
He also sponsored scholarships for poor children.
Think about it.
Why would he be so nice to us?
It must be because he's trying to make up for what he did to you.
Let me tell you it's such a pity!
All the residents on the island have been bribed by him now.
Let me tell you.
As long as he still bullies my daughter
he's still a parasite!
Mom.
She's here.
Mom.
Didn't you say you've cooked some soup to improve my health?
Hello.
Have we got a guest?
It's your little sister.
Little sister?
Mom!
When did you have an affair?
No, I didn't.
It's that Old Wang... no!
It's Xin Yi.
It's Xin Yi!
I'm Xin Yi, Sis!
Chen Xin Yi?
Is it really you?
Did you have plastic surgery?
No, I didn't get plastic surgery.
Chen Xin Yi, you're finally back!
Chen Xin Yi.
Did you know how difficult it's been fighting against Magic Cleaner
for the past two years?
It's been really tough!
That's why I insist our family to take a strong stance
and stick together!
- Let me ask you a question. - Okay!
What would you do if you bump into that parasite?
Poke his eyes and poison him!
Yes, we must stand strong.
We must fight hard!
Fight hard!
But I understand, Feng Jiao.
That parasite has helped you make a lot of money.
I know that Wu Lu Lu and Wu Qi Qi
have to rely on that parasite to make a living.
It breaks my heart to see you live in our enemy's camp.
Mom!
Look at me.
I wear these torn clothes everyday.
Look how serious my dark circles are.
Also, I come back home for meals all the time.
Why?
It's because I don't want to give in to that parasite.
Take care.
I'm fine.
But there's more!
I also refuse to use their shampoo
detergents and cleaners.
So does Qi Qi.
Even if we have a fight and he said he'd kill himself
he still wouldn't choose to drink Magic Cleaner's toilet cleaner!
How thoughtful!
Feng Jiao!
Our factory has surpassed last month's sales
so Magic Cleaner has given me a Mercedes as a gift!
Where are your Mont Blanc jewelry?
I don't have any.
Hurry up and leave.
That's enough!
Mom, don't be like this.
Do we have a guest?
It's Xin Yi!
I'm Xin Yi, Brother-in-law.
Did you get plastic surgery?
I'll go wash ginger.
Wait for me.
You traitors!
How dare you come back for meals, you traitors?
Did anything happen while I was away in Shanghai?
Like what?
Of course not.
Don't worry, Director.
But Director
it's your first day back at work today
why do you look so tired?
Nothing happened when you met 'you-know-who' in Shanghai, right?
Nothing.
Even if there was it's over now.
She's already made herself clear.
No matter what I've hoped for before
it's no longer possible now.
It's all back to square one.
Yes!
Thank God.
Thank you all Gods. Thank you, Jiang Wang Ye!
Oh yeah, Director.
We've received the soap container for 'Inheritance.'
It's on your desk.
Okay, you're meeting Miss Anna for her wedding gown fitting at noon today.
Also, tomorrow is the Mid-Autumn Festival.
It's also the opening ceremony of Ji Nian Pin Bridge.
Chief Wu has especially called you
and hoped you can make some free time tomorrow
to attend the opening ceremony.
Director, so will you be going?
Tomorrow is the Mid-Autumn Festival.
It's also the opening ceremony of Ji Nian Pin Bridge.
Chief Wu has especially called you
and hoped you can make some free time tomorrow
to attend the opening ceremony.
Director, so will you be going?
Chen Xin Yi should be in Shanghai now
so we shouldn't see each other.
Okay, I haven't been back to Jiang Mu Island for quite a while.
I'll go and have a look.
Okay, I'll let Chief Wu know immediately.
Anson.
Yes.
Tell the PR department to follow up on the 'Inheritance' project.
Make him in charge of the project from now on.
Director, I still remember
'someone' said he wanted to personally handle this project, right?
Just do as I say.
I've never seen such a nosy secretary before.
Yes, sir!
I'll just do as you say.
Thank you, sir!
Goodbye, sir!
Anson.
Yes, sir!
Please take this home and put it away for me.
Yes.
Lucky I was smart enough
to have taken it back from Miss Anna.
Wait.
Where's 'Ji Nian Pin's' certificate?
Certificate?
Miss Anna didn't give me any certificates when she gave this back to me.
When Anna gave it back to you?
Yes, I...
So you didn't know.
Relax... take it easy.
It's okay.
Miss Anna never got the wrong gift by accident.
Anna once received 'Ji Nian Pin?'
Director, you...
you used the same box to mail it back, right?
Anyone could have made the mistake.
I can't believe Miss Anna!
Why didn't she tell me about the certificate?
So Anna has seen 'Ji Nian Pin?'
And she also knew its creator is Chen Xin Yi?
Which also means
Anna came to see me in Shanghai because of the name 'Chen Xin Yi?'
What you said is certainly very logical.
Director, I'm so sorry!
I...
My God!
Miss Anna didn't question you in Shanghai, did she?
Director, are you hurt at all?
Take your clothes off and show me.
Director.
She didn't say anything.
Director, you mean
that Miss Anna pretended she didn't know anything?
Okay.
All safe!
You really scared me.
You're safe, relax!
It's okay.
You know what this means?
It means Miss Anna wants to keep you.
It's true.
Let me tell you.
I've seen all kinds of women.
When you meet this kind of woman
especially the kind like Miss Anna
who appears to be confident and proud
the reason why she didn't confront you
was because she wanted to hang on to you no matter what.
But here's the problem.
Why would she endure all this?
Because of you, of course!
Why?
That's not the Anna that I know.
Hello?
It's yours.
Hello?
Cun Xi.
We're going for a fitting at noon.
You couldn't make it before.
Don't tell me you're going to miss it again today.
No, I want to ask you something.
I'll be right there.
Director, wait!
Okay.
I know what you're thinking.
But as men, I must remind you.
Some things are better left unknown.
It's a fact I met Chen Xin Yi in Shanghai.
I don't need to lie to Anna.
If we pretend nothing's wrong if there's something wrong
wouldn't that be so strange?
Not at all, it won't be strange.
It's not strange at all, Director.
I know an old saying which goes
'Tell the truth or face torture,' right?
But it's a lie!
It'll cause you big trouble.
Don't believe it, okay?
Director... Director!
Director...
Cun Xi, I think this dress looks beautiful
but its train is too long
and its palettes are a bit too much.
Cun Xi?
It's very pretty.
It really suits you.
You're not even looking at it.
Let me ask you.
Did Anson give you something by accident before?
Is it very important?
It's very important.
Then can you go somewhere with me first?
I want to get married here.
The parent of one of my students mentioned this little church before.
He said there's a myth behind this little church.
He said the couples who get married in this church
will never part.
It took me ages to find it on the internet.
Isn't this church a little too small?
Not at all.
Because I want a very simple wedding.
There only needs to be you, me, Grandma, Baby Ji
and God's blessing.
I thought you wanted a dream wedding.
Every woman who says she doesn't expect much from her wedding
will always become very picky when her wedding day comes.
But not me.
All I want is you.
Every woman who says she doesn't expect much from her wedding
will always become very picky when her wedding day comes.
But not me.
All I want is you.
As long as I look at you, I won't fall.
I started learning ballet since I was seven.
In order to dance I couldn't eat KFC.
I would feel guilty if I eat more than half full.
Everyday after school
I had to practice for at least five hours.
I didn't have time to make friends.
I remember the first time when I learned the chasse
I saw a tiny smile on my mom's face.
The first time when I learned the fouette
the first time when I twirled
the first time I jumped in midair
how I wished I could see my mom's smile with every one of my first times.
But...
it became harder and harder to see her smile.
In the end
I could only get a tiny strict praise from her if I win a medal.
I thought I would spend the rest of my life in the loneliness of ballet.
But...
then you appeared.
Your appearance brought an end to my loneliness.
You taught me what a real family should be like.
As you know
I've always wanted a family who truly care for one another
and not a mother who only adopted me to fulfill her unfinished dream.
So, Ji Cun Xi
thank you.
You're my KFC.
You're my gold medal
and all of my warmth.
Without you
I would be finished.
Didn't you want to ask me something about Shanghai?
Anna.
I won't lie to you in front of God.
I met Chen Xin Yi in Shanghai.
But it was just an accident.
She's doing really well now.
She's okay.
We're all now back on our tracks.
I also admit I've seen the certificate
and the little ceramic rocking horse called 'Ji Nian Pin.'
Because I was worried about you seeing Chen Xin Yi
that's why I went to Shanghai.
But after I saw you
I suddenly didn't want to know what happened at all.
All I want to know now
is that you'll always be by my side, right?
When I fell down five years ago
you were by my side.
When I got hurt two years ago
you were also by my side.
No matter what happens now
you'll always be by my side, right?
[Good Guys Good Girls Matchmaking]
['Green Twilight' wants to say Hi to you.]
[The lonely me wants to find a lonely and sincere person.]
Hold on a second.
I'm getting married.
Congratulations, Director!
What a joyous occasion for all!
Bye.
Director, I think...
No, just stay here!
Director.
Since it's my off-work time now
I should have a bit of personal time, right?
I'm so sorry...
I just want you to be the first to know of my wedding news.
Don't worry about me.
You can get on with your own work.
Just pretend I don't exist.
But you already exist.
That's why I told you to continue with your own work.
Just turn your computer around, okay?
Director.
I beg you, okay?
I've been working for you for ten years, right?
And what have I got in return?
I don't have money I don't have a lover.
You come to me when you need me
but you kick me aside when you don't want to see me.
I... Director...
I'm also human.
I also need love.
I can't afford the love you want.
I don't want your love!
Director, it's okay if you can't afford it.
Someone else can, right?
That's why I told you to keep doing your own stuff.
I wasn't stopping you.
That's not it, Director.
If you're here, then I can't...
Okay, Director.
I've registered on this website ages ago.
Someone has finally messaged me today.
But then you came knocking on my door
and told me such a great news.
Also, last time
when I was about to 'do that' with the girl from our matchmaking dinner
you called me from Shanghai and stopped me from 'doing that' with her.
So we ended up not 'doing that.'
Not to mention ten years ago!
I was about to marry my first love
but you hired me and sent me over to the States.
So my fiancee left me for someone else.
Director.
I beg you, please give me some of 'that', okay?
I beg you to leave me alone, okay?
Don't come running to me whenever your relationships don't work out.
There's nothing wrong with my relationships.
It's going very well.
I'm even walking down the aisle soon.
Walking down the aisle doesn't mean it's going very well!
Don't come running to me whenever your relationships don't work out.
There's nothing wrong with my relationships.
It's going very well.
I'm even walking down the aisle soon.
Walking down the aisle doesn't mean it's going very well!
You wouldn't be here if it's going well.
Director.
I understand the exciting feeling of seeing the snail girl again
in a different environment.
I also know that only responsibility is left between you and Miss Anna
for the past two years.
But you've got no choice.
You must face reality.
It's not that I'm avoiding reality.
I know me and Chen Xin Yi will never work out.
She's doing really well now.
She also made it very clear
she doesn't need me.
I've got no reason to bother her again.
Then you should just be good and marry Miss Anna, right?
You two have dragged on for a long time.
You know what?
Ballet dancers have a saying which goes
'Keep smiling even if you do a wrong step on stage'
'because the audience won't know anyway.'
Today I saw Anna kept smiling at me.
It's as if she danced a wrong step but kept struggling on.
I could tell she was forcing herself.
The more hopeful she is of the wedding, the guiltier I am.
I wish I could just disappear into thin air.
Director.
I know of this symptom.
What symptom?
Pre-marriage phobia.
I happen to know of a place where dead male animals can reborn
and show off his masculinity again!
Masculinity?
It's a place where every depressed man should go.
I guarantee your mood will be pumped up to the sky over there.
Let's go.
Come with me.
What depressed man? Masculinity?
You'll know when you get there.
When did I have this?
Xin Yi... Xin Yi.
Come here.
Let's have a chat.
Let me ask you.
Have you got any plans for the future?
Are you going to meet another boyfriend?
Or maybe you want to be like the young people nowadays
where they use IVF to become single mothers?
No.
I don't want any boyfriends yet.
I'm only back here to take a break
and to visit you and my sisters.
I'll worry about the future later.
Xin Yi.
People say a woman becomes a lonely flower when she turns 40.
Mom is no longer a flower.
But you're only 30 years old.
You're still a blossoming flower.
Look at my daughter.
If your skin was whiter
your eyes a little bigger
your nose a little taller
your butt a little fuller
and your boobs a little bigger
let me tell you
men would line up just to see you.
They would be drooling over your beauty.
It's okay.
Find another one.
Find someone who's better, more handsome, and richer than Ji Cun Xi.
I trust you, you can do it.
I don't want another boyfriend, Mom.
When I was young, Dad told me
that a prince and princess will only be happy when they're together.
I don't think so.
A princess can also be very happy alone.
Just like me.
Look how well I've turned out.
What's so good about it?
It's not the same.
I understand because I'm also alone.
You know what?
It's very tough for a woman to be alone in this society.
I don't want you to be like me.
Listen to Mom.
Get out there and meet more friends.
I'm happy just to have you, Big Sis, and Sis Two.
Xin Yi, it's not the same.
[The soap container for 'Inheritance' is complete.]
Xin Yi.
What are you looking so closely at?
Nothing.
I designed something for Cun Xi while I was in Shanghai.
You met Ji Cun Xi in Shanghai?
Yeah.
Master accepted a project from him.
A real coincidence, right?
Did he do anything to you?
No.
We never contacted each other again after the project.
Xin Yi.
Answer me honestly, okay?
You still haven't forgotten about Ji Cun Xi, right?
Would you still have feelings for him if he stands in front of you now?
Why are we even talking about something as pointless as this?
Since you're back, take a good rest, okay?
Remember to blow-dry your hair or you'll get a headache.
Okay.
Get some rest.
Okay.
Don't think too much.
Okay, goodnight!
Goodnight.
Damn it!
Ji Cun Xi just wouldn't let go!
China's so big... how big?
1.3 billion people.
Yeah, he actually met her.
Mom, you mean Xin Yi met Ji Cun Xi in Shanghai?
Yeah, that's why bad fate must be cut off immediately!
When I was talking to Xin Yi just then
as soon as I mentioned Ji Cun Xi
Xin Yi still had that depressed face you know what I mean?
Okay, now we must help her
to escape from Ji Cun Xi's evil grasp.
That's right!
Big Sis.
Aren't you registered on that 'Good Guys Good Girls' website?
Why don't you register for Xin Yi?
We must sell her out quick
so she won't become a withered flower like you.
Then it'll be too late
Yes! Our target is to marry off Chen Xi Yi in two months.
Mom, two months is too quick.
I think it's too late.
Hurry and register!
All right, I'll register for her.
I need to recommend one more person to become a platinum member anyway.
What can a platinum member do?
Mom, if you're a platinum member
then they'll find you a matching partner
with a minimum annual salary of $5,000,000!
You serious?
Register for me.
Come on!
You've got two kids.
Why register?
Here, register for me.
Mom, if you're a platinum member
then they'll find you a matching partner
with a minimum annual salary of $5,000,000!
You serious?
Register for me.
Come on!
You've got two kids.
Why register?
Here, register for me.
Mom, you've got three daughters.
Just kidding!
Hurry and register!
Come on, hurry!
Mom, Sis!
This one!
A fitness man... so a strong man.
Sports teacher.
Mom, he's got a decent job.
A decent job's good.
He lives in...
Jiang Mu Island?
He's very close to us!
Then Xin Yi can come home often.
Yeah, this one's good!
He lives so close?
Wait.
Could it be Liang Guang Rong from Jiang Mu Elementary School?
That won't do!
Mom, how can it be such a coincidence?
He seems so dumb.
He won't know how to use a computer, relax!
All right, hurry and arrange to meet him tomorrow then.
We must marry off Xin Yi as soon as possible
so she can leave that despicable Ji Cun Xi.
Tomorrow, okay!
Mom, Ji Cun Xi's not that bad.
He's not exactly despicable.
Unlike my Qi Qi
who always uses work as an excuse
to go drinking at nightclubs!
What kind of a place is this?
A place for you to show off your masculinity again.
Why do I think it's a nightclub?
Director, what do you mean?
Of course it's a nightclub.
Director, I'm not trying to criticize you
but apart from that 'accident' you had
Miss Anna has been your only girlfriend, right?
Come on! You've seen too little of this world.
Let me tell you.
It's okay.
Just take it easy tonight, okay?
Just relax and follow me.
Follow me.
Come on!
Hello, Director Ji!
You all know me?
Of course, Director Ji!
Director Ji.
Our Golden Purse Nightclub
let me tell you
runs such a big business that
there's not one big boss we don't know, Director Ji.
- Aren't you Xin Yi's mom. - Aren't you Xin Yi's mom.
- Mrs. Chen Lin Xi Shi? - Mrs. Chen Lin Xi Shi?
Director Ji!
Here's my last weapon called
'A Sticky Girl for you to tear up.'
Chen Xin Yi!
You have to be happy, okay?
The person who got dumped
was me.
I think that Dylan is still in love with our Xin Yi.
We can't miss this chance.
I'm leaving tomorrow morning.
I'm going to Paris.
I've brought your air ticket.
As long as you say yes
you can come with me tomorrow.
Today is Ji Nian Pin Bridge's opening ceremony.
What's that got to do with you?
I thought if Xin Yi goes on a matchmaking date
and Ji Cun Xi comes to attend the ceremony
then it'll be over if they see each other.
Oh no!
Baby Ji's about to give birth!
Can you come in and help me?
Press on, Baby Ji!
Me and Chen Xin Yi will be with you all the way.
Wait, Director Ji.
We've got a spa dedicated to mothers
and a psychiatrist to help her overcome melancholia.
You're getting married with Cun Xi, right?
Congratulations.
From the day he asked you to give me the abortion agreement
two years ago
I've lost all feelings for him.
I didn't.
I never gave her an...
an abortion agreement.
Subtitles by DramaFever
Traitor!
You went to eat and drink for free. Traitor!
Bribing people.
Why are you so easily bribed? You tell him.
I'm so pissed.
Mom... you...
It's all your fault.
No. Look, Mercedes-benz.
My love.
Brother-in-law, take me with you.
No problem.
Sis.
Where's that brand name VIP you borrowed from Grandma?
- Hurry up. - Let me tell you.
Grandma said, 'You can keep it.'
Grandma is so generous.